Accessoires...

... gibts bei der Daweltmeisterschaft heute um 11% günstiger!

are reduced by 11% today at the Dawandaworldcup!!!

Big Pack

 

eigentlich gedacht, als "kleines" Täschchen, um die Futtervorräte in Schule und Kindergarten kühl zu halten...

actually thought to be used as cool pack to keep the drinks bright in school and kindergarten...

aber am ende hat es sich als "ein wenig" zu groß entpuppt...

but it shows up a "little" to big...

innen mit Wachstuch und doppelter Vlieslage kann es aber wunderbar auch als Waschbeutel verwendet werden - oder mit Kühlakku oder Kühlpad auch als "Unterwegs-Kühltasche"!

with oilcloth inside and a double layer of padding, you can used it as laundry bag or a simple-to-use coldbag! :)

außerdem - ich denke, im Laufe des Tages bin ich dann auch käuflich...

heute noch bis 21h sogar mit 11% Rabatt... HIER

also, I thing I will be buyable in the course of the day...

tonight until 9 p.m. at a 11 discount ... HERE

gewusel...

it`s swarming! :)

ab heute abend hier.

tonight here.

Crochet Motifs

zu deutsch Häkelmuster - sind endlich bei mir angekommen!

have finally arrived!

Dann heute morgen schnell in der Stadt vorbeigehuscht um neuen Wolle zu kaufen.

A quick turn to the city- I need more wool.

 Jetzt kann es mit Fussball weitergehen

Now, the games may continue!

Aber: bisher hab ich immer am liebsten mit der Catania (Schachenmayr) gehäkelt. Jetzt hab ich die Laluca Cotton (ebenfalls Schachenmayr) mitgenommen - einfach, weil die Farbpalette schöner ist, die Wolle nicht so glänzt und sie auch verarbeitet einfach besser wirkt. 

Allerdings: ist sie viiieeel dicker, was die Motive klobig erscheinen lässt. Ich mach euch morgen mal einen Vergleich.

 Until now, my favorite wool was Catania (Schachenmayr). But today, I bought Laluca (Schachenmayr, too) - for one reason: the colours are much more beautiful! It also shines less and I think it looks much better, when its worked up.

BUT: its much thicker, which makes the motifs look clunky. I try to make a comparison picture tomorrow.

Meine Frage: mit was häkelt ihr denn so? Und woher bekommt ihr eure Wolle? Einzelhandel oder Online-Shop???

My question: which wool do you prefer? And where do you buy it? Online or in stores?

Häkel-WM

Wie so viele andere häkel oder stricke ich auch supergern vor dem Fernseher - besonders beim Fussball!

Naja, bisher verläuft die WM ja so mittelprächtig - dafür gibts viel Häkelbilder von mir!

I like knitting or crocheting while watching TV - especially watching soccer!

You have to admit, the World Champion Chips are not very interesting - so there are many pictures of my crochet work.

Häkelkragen nach Sannas eBook "Häcktop" (die Tops fehlen bisher mangels Wärme)

*ich brauch nicht alle...*

*I don´t need all of them... *

 

und Granny Squares nach herkömmlichem Muster mit 2 kleinen Sunburst-Motiven ! :)

einmal als Puppendecke - one little blanket for my girls dolls

einmal als Kissen - an a pillow!

neue Schlüsselbänder

braucht die Frau! :)

sommerlich frisch, frech, fröhlich, BUNTig, leicht.

new keyfobs for the ladys! fresh, funny, colorfully, handy.

 

Aus Canvas, dünnerem Jeans oder festem Leinen. Toll griffig und handgelenkpassend.

Made of canvas, thin jeans or hard woven linnen. Right size for your wristlet.

Nein, nicht alle für mich, nur eins meiner beiden Lieblinge hier...

Der Rest ist bereits für euch ins Lädchen gewandert!!!

Not all for me, no, only one of my two favorite designs - guess which! ;)

The others are here for you...

Happy Birthday

Kissenhüllen

Eine letzte Kissenhüllefür diese Woche. Entstanden im Auftrag für eine liebe Kundin, ca. 80x80cm. Ich dachte eigentlich, die beiden Zwitscher-Vögelchen verlieren sich auf der großen Fläche, aber so aufgezogen auf ein Kissen ist es doch ganz ok.

embroiderydesign / Stickdatei: von huups, luziapimpinella

ONE last pillow slip made... For a dear customer, approx. 80x80cm. First, I thought the lovebirds might ba a little lonesome - but afterall, I think it works...

Und dann wäre da noch das wirklich allerletzte Kissen dieser Tage... Aber, da der oder die Beschenkte demnächst Geburtstag hat, und es ein Geschenk wird... Geduldet euch noch.

And then, there is another really last pillow for these days. But, its a birthday gift for tomorrow, so you have to wait a little for that one!

Ich wünsche euch ein schönes und v.a. sonniges Wochenende! :)

Nice and sunny weekend out there!

Kirschkernkissen und Pakete

Kirschkernkissen hab ich genäht. Zum einen für eine liebe Kundin für Ihre Kinder Nila und Julian, zum anderen die zauberhaufte Milli als kleines Dankeschöngeschenk... Ich hoffe, es gefällt dir... :)

 stitched and sewed some cherry pit pillows for a dear customers children Nila and Julian, the other one as a thank-you-gift with gorgeous Milli upon... I hop you enjoy it! :)

(Stickdateien von Kunterbuntdesign "Frosch", Emioli "Zaubereinhorn" und Fairytausendschön "Milli")

Und dann noch dieser Stapel, der heute zur Post muss...

And then, there is this incredible high pile of parcels, which I have to bring to the post office...

Ich glaub, ich brauch nen Pakesel! :)

OMG I think I need a packhorse... :)

Aufkleber / Sticker

endlich: meine Aufkleber sind angekommen!!!

So heiß erwartet habe ich selten eine Lieferung.

Warum, weiß ich auch nicht genau, vielleicht weil ich jetzt fast ein Jahr mit mir gerungen habe, ob ich mir nun doch mal welche drucken lasse oder nicht...

Finally my lob-awaited stickers arrived!

I love them so much! They are awesome, dont you think?

 

Lieben Dank nochmal an janeasworld, daß ich die Grafiken hierfür nutzen durfte.

Thank you janeasworld for allowing to use your grafics.

Die passenden Geschenkanhänger...

Matching gift tags.....

... alles im Lädchen!

... available in my shop!

sticken, stoffe schubsen... / embroidery and pushing fabrics

3.Urlabustag: heute KEINE neuen Stoffe - ich mag lieber kreativ sein!
Schon viel zu lange hab ich nicht mehr richtig genäht - und heute hab ich richtig Lust drauf!!! :)
Ich liebe die Farben und Punkte...

 3rd day of vacation and NO more fabrics today - I´m bored.... I want to be creativ.

I want to stitch and to sew and love the colors and DOTS!!!

 
WAS ich nähe? Die Auflösung gibts, wenn ich fertig habe!
You wanna know WHAT I am sewing? The key to the mystery will be shown when I´m finished!

Ach, bevor ich es vergesse:  endlich sind von hier die ersten Lernunterlagen gekommen, für meine Weiterbildung, freu! Jetzt gehts es weiter mit Kurvendiskussionen und Mechanik...

Finally, the first part of my study materials arrived. Yeah! Go on now with maths and static!

Stoffe, die Zweite - fabrics again

So, mein 2. Urlaubstag, meine 2. Fuhre Stoff!

Second day of vacation, secong time FABRICS...

This time,  some more shirt-fabric, but very much american patchwork, cotton, and DOTS!

Dieses Mal ein wenig aktualisiertes an Sweat, aber hauptsächlich USA-Patchoworkstoffe, Baumwolle, Popelin und PUNKTE!!!!

Den ersten Velvet gibts auch schon.

Ich versuche übrigens, alles so aktuell wie möglich zu halten!

I try to update often, so you can see whats available or not.

click here....